1
00:00:57,420 --> 00:01:02,960
I dag, omkring klokken 17, i Alpha
Distrikt, et angreb af en biologisk

2
00:01:03,200 --> 00:01:05,099
en gerloid, opstod.

3
00:01:07,320 --> 00:01:11,420
Ifølge vidneudsagn fra
beboere i nærheden, en stor eksplosion

4
00:01:11,420 --> 00:01:14,320
på den kemiske lægemiddelfabrik
medicinalfirmaet Chima.

5
00:01:16,380 --> 00:01:21,240
Derefter dukkede en gerloid op og
angreb personalet vilkårligt.

6
00:01:24,320 --> 00:01:25,980
August-regeringen...

7
00:01:38,789 --> 00:01:45,670
Jeg hørte dig, Shizuka.

8
00:01:46,350 --> 00:01:47,830
Gå til stedet med det samme.

9
00:01:48,270 --> 00:01:51,330
Super Lady kommer snart. Ja.

10
00:02:14,350 --> 00:02:18,310
Du er Hakurei Niimura, den der
opdagede sælen.

11
00:02:19,210 --> 00:02:25,470
Selv hvis du kommer med os... vil jeg ikke give
dig sælen!

12
00:02:27,050 --> 00:02:29,290
Jeg vil ikke give det til dig! Det er nok.

13
00:02:32,430 --> 00:02:37,490
Du er lederen af ​​Guernica.

14
00:02:39,250 --> 00:02:41,650
Så længe denne super dame er her...

15
00:02:43,210 --> 00:02:44,910
Jeg vil ikke lade dig gøre, som du vil.

16
00:02:45,290 --> 00:02:49,690
Din skide, du leder efter mig,
er du ikke? Jeg ved ikke, om jeg bliver din

17
00:02:49,690 --> 00:02:50,690
-svigerloven.

18
00:02:51,230 --> 00:02:54,430
Jeg leder efter dig.

19
00:02:54,810 --> 00:02:55,810
Ja.

20
00:03:32,880 --> 00:03:35,160
Mange tak, Super Lady.

21
00:03:36,440 --> 00:03:37,440
Du er velkommen.

22
00:03:50,860 --> 00:03:51,860
Inchuu?

23
00:04:20,730 --> 00:04:22,970
Det forsøger at kontrollere mennesker med
fornøjelse.

24
00:04:25,710 --> 00:04:27,550
Et farligt væsen, ikke?

25
00:04:28,730 --> 00:04:33,070
Hvis en ond organisation opgiver
fantom, det bliver en stor sag.

26
00:04:33,730 --> 00:04:38,730
Ja. Fantomets gengivelse er en
trussel mod mennesker.

27
00:04:39,470 --> 00:04:43,010
Vi skal finde fantomet hurtigt og
ødelægge det.

28
00:04:43,750 --> 00:04:47,250
Ja. Kan du fortælle mig, hvor du fandt den
fantom?

29
00:04:48,650 --> 00:04:49,650
Selvfølgelig.

30
00:05:04,110 --> 00:05:05,110
Er han der?

31
00:05:07,650 --> 00:05:08,650
Er han der?

32
00:05:16,630 --> 00:05:17,630
Han er der!

33
00:05:19,270 --> 00:05:20,270
Godt, godt, godt!

34
00:05:27,850 --> 00:05:28,850
Det er mig!

35
00:05:29,470 --> 00:05:30,470
Det er mig!

36
00:05:40,739 --> 00:05:42,460
Eh? Ah, jeg kan se.

37
00:05:43,220 --> 00:05:44,220
Du er sulten.

38
00:05:46,740 --> 00:05:49,380
Jeg finder snart den næste mad til dig.

39
00:05:51,060 --> 00:05:52,180
Vent venligst indtil da.

40
00:05:55,100 --> 00:05:56,100
Eh?

41
00:05:57,700 --> 00:05:58,700
Hvad sagde du?

42
00:06:00,420 --> 00:06:01,800
Vil du have en super dame?

43
00:06:04,720 --> 00:06:07,200
Ahaha, du har ret.

44
00:06:08,650 --> 00:06:11,170
Hvis det var hende, ville hun have opfyldt
dit ønske.

45
00:06:38,760 --> 00:06:39,820
Er det her de bor?

46
00:07:16,240 --> 00:07:17,240
Hvad er det her?

47
00:09:19,220 --> 00:09:20,220
Tror du, du kan vinde?

48
00:14:41,640 --> 00:14:42,640
Jeg er ked af det. Jeg er ked af det.

49
00:14:43,160 --> 00:14:49,460
Jeg er ked af det.

50
00:15:38,760 --> 00:15:39,760
Mm -hmm

51
01:15:40,410 --> 01:15:45,230
Hvad vil du have mig til at gøre nu?

52
01:16:09,800 --> 01:16:11,000
Vil du ikke have, at jeg putter det i din
vigtigt sted?

53
01:16:18,420 --> 01:16:19,460
Sæt

54
01:16:19,460 --> 01:16:29,060
det

55
01:16:29,060 --> 01:16:30,060
ind.

56
01:17:00,219 --> 01:17:01,680
Det er den tilstand, du er i.

57
01:17:02,280 --> 01:17:03,480
I er alle våde.

58
01:17:04,420 --> 01:17:05,420
I er alle klar.

59
01:32:54,410 --> 01:32:55,269
Godmorgen.

60
01:32:55,270 --> 01:32:56,270
Godmorgen.

61
01:32:57,090 --> 01:32:58,190
Præsentér venligst dig selv.

62
01:32:58,810 --> 01:33:01,370
Jeg er Tsukasa Nagano. Godmorgen.

63
01:33:01,970 --> 01:33:02,970
Godmorgen.

64
01:33:03,230 --> 01:33:04,230
Fortæl os venligst, hvordan du har det.

65
01:33:06,470 --> 01:33:11,270
Det er et stykke tid siden, jeg kom til GIGA,
så jeg er lidt ængstelig.

66
01:33:12,430 --> 01:33:14,910
Men jeg vil gøre mit bedste.

67
01:33:16,650 --> 01:33:18,010
Jeg vil gøre mit bedste.

68
01:33:18,390 --> 01:33:19,530
Mange tak.

69
01:33:37,650 --> 01:33:38,750
Gernikas fighter.

70
01:33:40,230 --> 01:33:42,110
Så længe denne super dame er her,

71
01:33:43,250 --> 01:33:45,550
Jeg vil ikke lade dig gøre, som du vil.

72
01:34:04,340 --> 01:34:06,060
God aften.

73
01:34:31,470 --> 01:34:32,750
okay yo

74
01:35:16,810 --> 01:35:17,810
4, 3, 2, 1,

75
01:35:17,930 --> 01:35:28,770
start!

76
01:36:21,650 --> 01:36:22,950
Lad os lave den bageste positur.

77
01:36:24,270 --> 01:36:26,190
Okay, så vender jeg det

78
01:36:26,190 --> 01:36:53,770
rundt.

79
01:37:01,599 --> 01:37:04,120
Hej, hvad er det her?

80
01:37:33,240 --> 01:37:36,040
okay okay

81
01:42:15,950 --> 01:42:19,560
Tak for dit hårde arbejde. Hvad var
den sværeste del?

82
01:42:20,300 --> 01:42:24,100
Den sværeste del var den sidste
scene.

83
01:42:26,060 --> 01:42:27,680
Kommenter venligst denne scene.

84
01:42:30,620 --> 01:42:37,140
Denne gang er det et arbejde, som alle
arbejdet hårdt

85
01:42:37,140 --> 01:42:38,700
at lave,

86
01:42:39,640 --> 01:42:42,700
så jeg håber alle vil nyde det.

87
01:42:47,360 --> 01:42:48,760
おつかれさまでした。ありがとうございました。

